Product tags can help you search for items quickly by entering keywords. Think of hashtags for your products for easy search. From your menu:
2. Product List
On the product list:
1. Select the product you wish to create tags
2. Click thebutton
3. Select edit product
Scroll down on your product profile, you will see a field for tags, type in the tags you wish, click return after each tag.